Hồ sơ đã công bố

CÔNG TY TNHH JOHNSON & JOHNSON (VIỆT NAM)

---------------------------

Số VN-LTR-RA-213-2019

Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

---------------------------

Thành phố Hồ Chí Minh , ngày 17 tháng 11 năm 2017

VĂN BẢN ĐỀ NGHỊ
Cấp mới số đăng ký lưu hành trang thiết bị y tế
Kính gửi: Bộ Y Tế (Vụ Trang thiết bị và Công trình y tế)

1. Tên cơ sở đăng ký: CÔNG TY TNHH JOHNSON & JOHNSON (VIỆT NAM)

Mã số thuế hoặc Số giấy phép thành lập Văn phòng đại diện: 0310671135

Địa chỉ: Tầng 12, Toà nhà Vietcombank, Số 5 Công Trường Mê Linh, Phường Bến Nghé, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh

Điện thoại: 02839148100 Fax:  02838214814

Email: ra-jnjvnhc-jjvnramdd@its.jnj.com

2. Người đại diện hợp pháp của cơ sở:

Họ và tên: LÊ CHI THÚY DUNG

Số CMND/Định danh/Hộ chiếu: 079168013091   ngày cấp: 04/11/2019   nơi cấp: Cục Cảnh sát quản lý hành chính về trật tự xã hội

Điện thoại cố định: 02839148100   Điện thoại di động:

3. Trang thiết bị y tế đăng ký lưu hành:

- Tên trang thiết bị y tế: Chuôi xương đùi không xi măng

- Tên thương mại (nếu có):

- Mã Global Medical Device Nomenclature - GMDN (nếu có):

- Chủng loại: Theo phụ lục

- Mã sản phẩm: Theo phụ lục

- Quy cách đóng gói (nếu có):

- Loại trang thiết bị y tế: TTBYT Loại D

- Mục đích sử dụng: Chuôi xương đùi không xi măng CORAIL được chỉ định sử dụng trong phẫu thuật chỉnh hình khớp háng toàn phần và bán phần, riêng chuôi xương đùi không xi măng CORAIL cỡ 6 chỉ được chỉ định sử dụng trong phẫu thuật chỉnh hình khớp háng toàn phần. Các chuôi xương đùi này được chỉ định sử dụng không cùng xi măng. CHỈ ĐỊNH Phẫu thuật chỉnh hình khớp háng toàn phần được chỉ định giúp tăng cường khả năng vận động của bệnh nhân và giảm đau bằng cách thay thế bề mặt khớp háng bị tổn thương trên các bệnh nhân được chứng minh có đủ lượng xương khỏe mạnh để gắn và nâng đỡ các bộ phận khớp nhân tạo. Các tình trạng được chỉ định cụ thể gồm: 1. Đau nặng và/hoặc khớp bị tàn tật do viêm khớp mạn tính, viêm khớp sau chấn thương, viêm khớp dạng thấp, hoặc loạn sản xương hông bẩm sinh. 2. Hoại tử vô mạch chỏm xương đùi. 3. Gãy chỏm hoặc cổ xương đùi cấp tính do chấn thương. 4. Phẫu thuật khớp háng trước đó thất bại gồm các thủ thuật tái tạo khớp, cố định trong, làm cứng khớp, chỉnh hình khớp bán phần, chỉnh hình thay bề mặt khớp, hoặc thay khớp háng toàn phần. 5. Một số trường hợp cứng khớp. Phẫu thuật chỉnh hình khớp háng bán phần được chỉ định giúp tăng cường khả năng vận động của bệnh nhân và giảm đau bằng cách thay thế bề mặt khớp háng bị tổn thương trên các bệnh nhân được chứng minh có ổ cối tự nhiên đủ điều kiện và có đủ lượng xương đùi để gắn và nâng đỡ chuôi xương đùi. Các tình trạng được chỉ định cụ thể gồm: 1. Gãy chỏm hoặc cổ xương đùi cấp tính mà không thể bó và điều trị triệt để bằng cố định trong. 2. Trật gãy khớp háng mà không thể bó và điều trị triệt để bằng cố định trong. 3. Hoại tử vô mạch chỏm xương đùi. 4. Các trường hợp gãy cổ xương đùi không liền. 5. Một số trường hợp gãy dưới chỏm cao và cổ xương đùi ở người già. 6. Viêm khớp thoái hóa chỉ ảnh hưởng đến chỏm xương đùi mà không cần thay thế ổ cối.

- Tên cơ sở sản xuất: Theo phụ lục

- Địa chỉ cơ sở sản xuất: Theo phụ lục

4. Thông tin về chủ sở hữu trang thiết bị y tế:

Tên chủ sở hữu: DePuy (Ireland)

Địa chỉ chủ sở hữu: Loughbeg, Ringaskiddy, Co. Cork, Munster, IRELAND

5. Thông tin về cơ sở bảo hành:

7. Số công bố đủ điều kiện sản xuất đối với trang thiết bị y tế sản xuất trong nước:



Cấp mới số đăng ký lưu hành trang thiết bị y tế

Hồ sơ kèm theo gồm:

  • Tài liệu mô tả tóm tắt kỹ thuật trang thiết bị y tế bằng tiếng Việt


Thông tin về trang thiết bị y tế

Tên chủng loại trang thiết bị y tế: CORAIL

Tài liệu kỹ thuật (catalogue) mô tả chức năng, thông số kỹ thuật của trang thiết bị y tế

Tài liệu hướng dẫn sử dụng của trang thiết bị y tế (tiếng Việt): Tài liệu hướng dẫn sử dụng

Tài liệu hướng dẫn sử dụng của trang thiết bị y tế (bản gốc): Tài liệu hướng dẫn sử dụng

Mẫu nhãn sẽ sử dụng khi lưu hành tại Việt Nam của trang thiết bị y tế: Mẫu nhãn lưu hành

Tên chủng loại trang thiết bị y tế: CORAIL

Tài liệu kỹ thuật (catalogue) mô tả chức năng, thông số kỹ thuật của trang thiết bị y tế

Tài liệu hướng dẫn sử dụng của trang thiết bị y tế (tiếng Việt): Tài liệu hướng dẫn sử dụng

Tài liệu hướng dẫn sử dụng của trang thiết bị y tế (bản gốc): Tài liệu hướng dẫn sử dụng

Mẫu nhãn sẽ sử dụng khi lưu hành tại Việt Nam của trang thiết bị y tế: Mẫu nhãn lưu hành


Cơ sở đăng ký lưu hành trang thiết bị y tế cam kết:

1. Nội dung thông tin đăng ký lưu hành là chính xác, hợp pháp và theo đúng quy định. Nếu có sự giả mạo, không đúng sự thật cơ sở xin chịu hoàn toàn trách nhiệm và sẽ bị xử lý theo quy định của pháp luật.

2. Bảo đảm chất lượng và lưu hành trang thiết bị y tế theo đúng hồ sơ đăng ký lưu hành.

3. Thông báo cho Bộ Y Tế (Vụ Trang thiết bị và Công trình y tế) nếu có một trong các thay đổi liên quan đến hồ sơ đăng ký.

Người đại diện hợp pháp của cơ sở

Ký tên (Ghi họ tên đầy đủ, chức danh)